《唐顿庄园》电视团队从电影制作中学到的5课

影视制作

图片来源:《唐顿庄园》

《唐顿庄园》电影版在3000多家影院开画,首周三天超3000万美元,摘得周末票房冠军。

把电视剧集搬上电影银幕并取得极大成功并不容易。在一次采访中,主创朱利安·费罗斯和制片人加雷斯·尼姆讲述他们如何克服重重挑战,得出了五个电影制作经验。

经验1:凸显剧集的优势

要把一个早已完结的电视剧集改编成电影,编剧容易犯的错误是捡起之前弃之不用的故事线,或者修补电视剧里留下的遗憾。但是,对费罗斯而言,重点应该放在“观众想看什么”。所以,他制作电影版的第一步是考虑“观众最想念剧集的哪个部分”。

尼姆表示电影版要着重描画主角的生活。“皇室拜访的情节能发挥《唐顿庄园》一直以来的优势,即展示舞会、奢华晚餐、多样穿着等特色,把它们呈现在更大的银幕上。”

经验2:保留剧集原味,在此基础上打磨电影版

让克劳利家族去纽约?绝不!很多由电视剧改编的电影用“让主角去一个新地方”的套路,但海克利尔城堡早已成为《唐顿庄园》的“大主角”,无疑是剧集里最具分量的部分。

费罗斯说:“电影版中的海克利尔城堡看起来会更奢华,同时,也要保持电视剧集里的原汁原味。电影版中,观众会看到很多华丽的房间,包括图书馆、大礼堂、楼梯等等,它们看起来都更雄伟。”。

经验3:电影版不能涵盖剧版每个角色

《唐顿庄园》角色众多,要把所有角色放到电影版中不现实,所以要围绕电影版主题做出取舍。费罗斯说:“我发现凭一个故事很难承载所有角色。”

《唐顿庄园》电影版主题是展现主角家庭,所以选了玛丽·克劳利、科拉·克劳利等角色。

经验4:把握好时间跨度

剧版《唐顿庄园》在四年前已经收尾,至于电影版应该设定在什么时间背景,主创对此有深思熟虑。

尼姆说:“电影版中,孩子们长大了一些,生活仍在继续。所以要展示时间的流逝,但又不能时隔太长,以免观众认不出来。”

费罗斯说:“一旦剧版和电影版之间的时间跨度太大,就会有风险。如果时间跨度是五年之久,那就得做很多解释工作。剧集的粉丝不需要额外的前情提要,因为电影版的故事背景在剧版已经说明。”

经验5:兼顾剧版粉丝和没看过剧版的观众

主创要实现的一点是,即便观众没有看过剧版,也能够了解电影剧情。

费罗斯说:“我希望即便电影版提到了剧版的剧情,也不影响观众对情节的理解。电影版提到布兰森丧偶,但观众不需要了解他的婚姻细节,只需要知道布兰森结过婚,但妻子死了。”

尼姆表示,电影版在商业上成功的话,有可能出第二部电影。(T)

阅读 ()
影视制作
短片考古:制作方法别出心裁的短片《复印店》

在这部2001年奥斯卡提名影片《复印店》中,来自澳大利亚的电影人兼艺术家Virgil Widrich用零对白的手法讲述了一个复印店员工的故事。在一天中,他好几次不小心复印了自己。主角的生活每天都在重复,波澜不惊,每一天都是前一天的“复刻”。他生活中唯一一名过客——花店女老板,最后也成为了他的复刻。渐渐地,他触不到现实生活,在一成不变的生活中失去了自我。

影视制作
搭建调色室——初学者指南(三)

在后期制作的世界中,要说能让人激动兴奋或“羡慕嫉妒恨”的配备还真没几个,而专业调色室就是这屈指可数的其中之一。巨型的显示设备、舒适的座椅、完美的情调照明,还有眼花缭乱的按钮和旋钮,对于只能眼馋这种奢侈配置的人而言,调色室似乎披上了神秘的面纱。

影视制作
摄影创新:用水藻“打印”照片

随着技术的发展,我们已经可以使用很多媒介和技术来打印照片了。但是,你有没有考虑过用水藻?这就是摄影师Russell Marx在实验的事情,而且结果让人惊叹。